It’s clearer than ever that Canada’s energy sector needs to diversify its export markets. To do that, the federal government needs to streamline its drawn-out and overly complicated assessment process in order to woo back potential investors.

Disons les choses comme elles sont: les tarifs douaniers imposés par l’administration Trump constituent une aberration tant sur le plan diplomatique que sur le plan économique.

Alors que le Canada s’apprête à avoir un nouveau gouvernement, revoir et simplifier la réglementation afin que nous puissions bâtir de grandes choses à nouveau devra être l’un des premiers éléments au menu.

Il existe une corrélation très forte entre l’accès à une énergie abondante et la prospérité des nations. Malheureusement, le Québec est en voie de manquer de l’une de ses principales sources d’énergie: l’électricité.

Que ce soit avec leurs permis, leurs taxes ou leurs problèmes de planification, les villes rament trop souvent à contre-courant par rapport à ceux et celles qui veulent retrouver un certain niveau de prix abordable.

It is hard to escape the conclusion that the federal government is playing politics, pure and simple, and that this emissions cap has nothing whatsoever to do with fighting climate change.

L’élection d’une deuxième administration Trump pourrait augmenter de façon importante l’avantage concurrentiel des États-Unis par rapport à nous. La bonne nouvelle, c’est que nos gouvernements — tant à Québec qu’à Ottawa — ont le temps de planifier leurs réponses.

Governments are not equipped to predict which industries will succeed, and when they try to do so, it is taxpayers who are left holding the bag.

On a beau avoir changé de ministre de l’Énergie, l’urgence qui a mené à l’écriture du projet de loi 69 demeure, et le Québec s’en porterait mieux s’il était adopté.

Le verdict est enfin tombé: il semble que la hausse du taux d’inclusion des gains en capital fera tout aussi mal à notre économie, mais rapportera moins de revenus qu’estimé à l’État. Quoi qu’en dise Ottawa, cette hausse d’impôt va finir par nous coûter bien plus que ce qu’elle va rapporter.