We need to find the right balance between growing the economy and slowing global warming.

Tant pour l’environnement que pour notre portefeuille, il serait tout à fait avantageux pour les Québécois et les Québécoises d’appuyer le développement local, durable et éthique du gaz naturel.

Malheureusement pour les gens des régions plus rurales, le gouvernement Trudeau a instauré une nouvelle taxe qui augmentera le coût du transport et des intrants utilisés dans les secteurs économiques de nos régions.

March 2, 2021 | 8 min. 39 sec. | Le café show (Ici Radio-Canada) Interview (in French) with Miguel Ouellette, Director of […]

February 28, 2021 | 8 min. 23 sec. | Roy Green Show (Global Radio) Interview with Miguel Ouellette, Director of Operations and Economist at […]

We need to reassert the importance of our energy sectors and of good trade relations between our two countries, which have after all been loyal partners for so many years.

The construction of new Canadian pipelines would maximize the volume of fuels transported by the safest, greenest means, and allow us to seize a golden opportunity to diversify the markets for our oil.

Il nous faut une plus grande infrastructure de pipelines pour diversifier nos exportations, et le gouvernement canadien devrait faire tout en son pouvoir pour permettre à ces projets de se réaliser.

The revoking of Keystone XL’s permit by US President Joe Biden his first day in office highlights the risk for Canada of depending on a single country for its petroleum product exports. This Economic Note points out that the construction of new pipelines on Canadian soil would help the country reduce this risk and maximize revenues from oil exports, thus encouraging job creation and improving Canadians’ living standards.

January 27, 2021 | 12 min. 21 sec. | Danielle Smith Show (Global Radio) Interview with Germain Belzile, Senior Associate Researcher at […]