Bien qu’il puisse être particulièrement tentant de répondre aux tarifs par les tarifs, il ne faut pas oublier que les effets économiques ne varient pas en fonction du fait qu’il s’agit d’une réplique tarifaire ou non.

Jamais la nécessité pour le secteur énergétique canadien de diversifier ses marchés d’exportation n’a été aussi flagrante. À cette fin, le gouvernement fédéral doit rationaliser son processus d’évaluation afin de reconquérir les investisseurs potentiels.

Disons les choses comme elles sont: les tarifs douaniers imposés par l’administration Trump constituent une aberration tant sur le plan diplomatique que sur le plan économique.

Alors que le Canada s’apprête à avoir un nouveau gouvernement, revoir et simplifier la réglementation afin que nous puissions bâtir de grandes choses à nouveau devra être l’un des premiers éléments au menu.

Il existe une corrélation très forte entre l’accès à une énergie abondante et la prospérité des nations. Malheureusement, le Québec est en voie de manquer de l’une de ses principales sources d’énergie: l’électricité.

Que ce soit avec leurs permis, leurs taxes ou leurs problèmes de planification, les villes rament trop souvent à contre-courant par rapport à ceux et celles qui veulent retrouver un certain niveau de prix abordable.

Je ne peux m’empêcher de conclure que le gouvernement fédéral est tout simplement en train de politicailler et que ce plafond d’émissions n’a absolument rien à voir avec la lutte contre le changement climatique.

L’élection d’une deuxième administration Trump pourrait augmenter de façon importante l’avantage concurrentiel des États-Unis par rapport à nous. La bonne nouvelle, c’est que nos gouvernements — tant à Québec qu’à Ottawa — ont le temps de planifier leurs réponses.

Les gouvernements ne sont pas en mesure de prédire le succès d’une industrie donnée et, lorsqu’ils essaient de le faire, ce sont les contribuables qui se retrouvent à payer les pots cassés.

On a beau avoir changé de ministre de l’Énergie, l’urgence qui a mené à l’écriture du projet de loi 69 demeure, et le Québec s’en porterait mieux s’il était adopté.