Le secteur pétrolier et gazier canadien fait face à d’importants défis.