Alors que les gouvernements sont aux prises avec la montée des dépenses de santé, les partenariats entre secteur public et secteur privé peuvent fournir des moyens novateurs de contrôler les coûts et d’améliorer les services. L’expérience démontre que de tels partenariats dans la construction et la gestion d’hôpitaux peuvent procurer des avantages importants. Il faut cependant que les artisans des politiques publiques négocient soigneusement les transactions et créent des réglementations bien pensées pour assurer l’accès universel, la qualité des soins et les gains d’efficacité.
