http://www.iedm.org/fr/rss fr Amir Khadir critique l’IRIS http://www.iedm.org/fr/53928-amir-khadir-critique-l-iris <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.journaldemontreal.com/blogues/iedm, p. Web </div> </div> </div> <p>L'évolution de la composition des familles québécoises.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53928-amir-khadir-critique-l-iris" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 29 Jun 2015 21:30:39 +0000 iedm 53928 at http://www.iedm.org Amir Khadir critique l’IRIS http://www.iedm.org/fr/node/53927 <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.journaldemontreal.com/blogues/iedm, p. Web </div> </div> </div> <p>The evolution of the composition of Quebec families.</p> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53927" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 29 Jun 2015 21:30:39 +0000 iedm 53927 at http://www.iedm.org Aucune place pour l’éolien au Québec http://www.iedm.org/fr/53885-aucune-place-pour-l-eolien-au-quebec <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.journaldemontreal.com/blogues/iedm, p. Web </div> </div> </div> <p>Le co&ucirc;t de l&#39;&eacute;nergie &eacute;olienne au Qu&eacute;bec.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53885-aucune-place-pour-l-eolien-au-quebec" target="_blank">en lire plus</a></p> Tue, 23 Jun 2015 20:45:24 +0000 iedm 53885 at http://www.iedm.org Aucune place pour l’éolien au Québec http://www.iedm.org/fr/node/53884 <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.journaldemontreal.com/blogues/iedm, p. Web </div> </div> </div> <p>The cost of wind energy in Quebec.</p> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53884" target="_blank">en lire plus</a></p> Tue, 23 Jun 2015 20:43:34 +0000 iedm 53884 at http://www.iedm.org Want lower food prices? Do away with soviet-style farming http://www.iedm.org/fr/53848-want-lower-food-prices-do-away-with-soviet-style-farming <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Toronto Sun, p. 17 </div> </div> </div> <p>Le co&ucirc;t de la gestion de l&#39;offre en agriculture au Canada.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53848-want-lower-food-prices-do-away-with-soviet-style-farming" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 22 Jun 2015 12:31:36 +0000 iedm 53848 at http://www.iedm.org Want lower food prices? Do away with soviet-style farming http://www.iedm.org/fr/node/53847 <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Toronto Sun, p. 17 </div> </div> </div> <p>The costs of supply management in Canada.</p> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53847" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 22 Jun 2015 12:30:42 +0000 iedm 53847 at http://www.iedm.org The Moral Case for Fossil Fuels with Alex Epstein http://www.iedm.org/fr/53790-the-moral-case-for-fossil-fuels-with-alex-epstein <div class="field field-type-number-integer field-field-event"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Présentations </div> </div> </div> <div class="field field-type-datestamp field-field-date"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <span class="date-display-single">juin 22, 2015</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-loc"> <div class="field-label">Lieu:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Montreal </div> </div> </div> Présentation par Youri Chassin, économiste et directeur de la recherche à l'IEDM, dans le cadre d'un déjeuner-débat en compagnie de l'auteur et expert en matière d'énergie, Alex Epstein. Thu, 18 Jun 2015 14:56:34 +0000 iedm 53790 at http://www.iedm.org The Moral Case for Fossil Fuels with Alex Epstein http://www.iedm.org/fr/node/53789 <div class="field field-type-number-integer field-field-event"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Présentations </div> </div> </div> <div class="field field-type-datestamp field-field-date"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <span class="date-display-single">juin 22, 2015</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-loc"> <div class="field-label">Lieu:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Montreal </div> </div> </div> <p>Presentation by Youri Chassin, Economist and Research Director at the MEI, as part of a Luncheon discussion with author and energy expert Alex Epstein.</p> Thu, 18 Jun 2015 14:55:00 +0000 iedm 53789 at http://www.iedm.org Supply management hits the poor 5 times harder than the rich http://www.iedm.org/fr/node/53771 <p><strong>Montreal, June 17, 2015 &ndash; </strong>While the cost of a basket of groceries is rising for most Canadians, the government is faced with an opportunity to reduce grocery bills, especially for the poorest households.<br /> </p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53771" target="_blank">en lire plus</a></p> Wed, 17 Jun 2015 09:00:00 +0000 iedm 53771 at http://www.iedm.org La gestion de l’offre frappe les pauvres cinq fois plus durement que les riches http://www.iedm.org/fr/53770-la-gestion-de-l-offre-frappe-les-pauvres-cinq-fois-plus-durement-que-les-riches <p><strong>Montr&eacute;al, le 17 juin 2015 &ndash; </strong>Alors que le co&ucirc;t du panier d&rsquo;&eacute;picerie grimpe pour la plupart des Canadiens, une occasion s&#39;offre pour le gouvernement d&#39;en diminuer la facture, notamment pour les plus pauvres.<br /> </p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53770-la-gestion-de-l-offre-frappe-les-pauvres-cinq-fois-plus-durement-que-les-riches" target="_blank">en lire plus</a></p> Wed, 17 Jun 2015 09:00:00 +0000 iedm 53770 at http://www.iedm.org Le Point – Les politiques néfastes de gestion de l’offre du Canada http://www.iedm.org/fr/53769-le-point-les-politiques-nefastes-de-gestion-de-l-offre-du-Canada <div class="field field-type-text field-field-subtitle"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Point prônant le démantèlement de la gestion de l'offre au sein des industries canadiennes du lait, de la volaille et des œufs </div> </div> </div> <p>Les n&eacute;gociations en cours en vue de conclure un Accord de partenariat transpacifique (PTP) entre 12 pays qui bordent l&rsquo;oc&eacute;an Pacifique, dont le Canada, pr&eacute;occupent grandement les d&eacute;fenseurs du syst&egrave;me de gestion de l&rsquo;offre au sein des industries canadiennes du lait, de la volaille et des &oelig;ufs. Le gouvernement f&eacute;d&eacute;ral est sans doute l&rsquo;objet de pressions &agrave; la table des n&eacute;gociations pour modifier le syst&egrave;me.</p><div class="field field-type-text field-field-full"> <div class="field-label">Contenu complet:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <p><strong>Ce <em>Point </em>a &eacute;t&eacute; pr&eacute;par&eacute; par Mario Dumais, chercheur associ&eacute; &agrave; l&rsquo;IEDM et ex-&eacute;conomiste et directeur des&nbsp;publications &agrave; l&rsquo;Union des producteurs agricoles, et Youri Chassin, &eacute;conomiste et directeur de la recherche &agrave; l&rsquo;IEDM.</strong><br /> <br /> Les n&eacute;gociations en cours en vue de conclure un Accord de partenariat transpacifique (PTP) entre 12 pays qui bordent l&rsquo;oc&eacute;an Pacifique, dont le Canada, pr&eacute;occupent grandement les d&eacute;fenseurs du syst&egrave;me de gestion de l&rsquo;offre au sein des industries canadiennes du lait, de la volaille et des &oelig;ufs. Les Producteurs laitiers du Canada et l&rsquo;Union des producteurs agricoles ont tous deux lanc&eacute; des campagnes de publicit&eacute; pour d&eacute;fendre le syst&egrave;me(1), et les ministres de l&rsquo;Agriculture du Qu&eacute;bec, de l&rsquo;Ontario, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-&Eacute;cosse ont demand&eacute; &agrave; Ottawa de le prot&eacute;ger(2).<br /> <br /> Le gouvernement f&eacute;d&eacute;ral est sans doute l&rsquo;objet de pressions &agrave; la table des n&eacute;gociations pour modifier le syst&egrave;me. Toutefois, au lieu de simplement proc&eacute;der &agrave; quelques changements cosm&eacute;tiques pour contenter ses partenaires commerciaux, il devrait saisir cette opportunit&eacute; pour mettre un terme d&eacute;finitif aux politiques anachroniques de gestion de l&rsquo;offre. Et s&rsquo;il s&#39;inpire de l&rsquo;Australie, l&rsquo;un des autres participants au PTP, il pourrait le faire de fa&ccedil;on &agrave; minimiser l&rsquo;opposition des groupes de pression.<br /> <br /> <strong>Les effets n&eacute;fastes de la gestion de l&rsquo;offre</strong><br /> <br /> L&rsquo;objectif premier des politiques canadiennes de gestion de l&rsquo;offre, mises en place dans les secteurs du lait, de la volaille et des &oelig;ufs dans les ann&eacute;es 1970(3), &eacute;tait de prot&eacute;ger les agriculteurs des fluctuations de prix. Ces politiques ont trois composantes principales&nbsp;: 1) fixer les prix; 2) &eacute;tablir des barri&egrave;res tarifaires dans le but d&rsquo;emp&ecirc;cher l&rsquo;importation de produits &eacute;trangers moins chers; et 3) g&eacute;rer l&rsquo;offre au moyen de quotas de fa&ccedil;on &agrave; &eacute;viter une surproduction qui ferait baisser les prix(4).<br /> <br /> Les b&eacute;n&eacute;ficiaires de ces politiques, &agrave; tout le moins &agrave; premi&egrave;re vue, sont les 13 500 producteurs canadiens de lait, de volaille et d&rsquo;&oelig;ufs, qui repr&eacute;sentent le huiti&egrave;me de toutes les fermes au pays(5) (<a href="/files/image/figure1lepoint0515_fr.jpg" target="_blank">voir Figure 1</a>). La gestion de l&rsquo;offre nuit toutefois aux 35 millions de consommateurs canadiens en les for&ccedil;ant &agrave; payer syst&eacute;matiquement plus pour ces produits, ainsi que pour d&rsquo;autres qui les utilisent comme ingr&eacute;dients.<br /> <br /> Il est important de noter que la gestion de l&rsquo;offre touche de fa&ccedil;on disproportionn&eacute;e les Canadiens les plus pauvres. Selon une r&eacute;cente &eacute;tude r&eacute;alis&eacute;e par des chercheurs de l&rsquo;Universit&eacute; du Manitoba, ce syst&egrave;me impose un co&ucirc;t additionnel de 554&nbsp;$ par ann&eacute;e aux m&eacute;nages qui comptent parmi les 20&nbsp;% les plus riches, ce qui repr&eacute;sente 0,47&nbsp;% de leurs revenus. Par contraste, le fardeau correspondant pour les m&eacute;nages les plus pauvres (339&nbsp;$ par ann&eacute;e) repr&eacute;sente 2,29&nbsp;% de leurs revenus. Ces mesures sont donc fortement r&eacute;gressives puisqu&rsquo;elles touchent les m&eacute;nages pauvres cinq fois plus que les m&eacute;nages riches(6) (<a href="/files/image/figure2lepoint0515_fr.jpg" target="_blank">voir Figure 2</a>).<br /> <br /> En plus de constituer un fardeau pour les consommateurs, le syst&egrave;me de gestion de l&rsquo;offre nuit aux transformateurs qui doivent payer davantage pour le lait qu&rsquo;ils utilisent pour produire des denr&eacute;es comme le beurre et le fromage. Ils sont ainsi incapables de concurrencer les produits &eacute;trangers moins chers &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de nos fronti&egrave;res &ndash; bien que les consommateurs canadiens soient, eux, forc&eacute;s d&rsquo;acheter leurs produits dispendieux &agrave; cause de tarifs douaniers prohibitifs(7).<br /> <br /> Les entreprises canadiennes qui d&eacute;pendent du commerce international sont &eacute;galement touch&eacute;es par la gestion de l&rsquo;offre, dans la mesure o&ugrave; l&rsquo;existence de ce syst&egrave;me au Canada a fait obstacle &agrave; une plus grande ouverture des march&eacute;s des autres pays. Plus particuli&egrave;rement, les 7/8 des entreprises agricoles canadiennes qui ne sont pas prot&eacute;g&eacute;es par des politiques de gestion de l&rsquo;offre pourraient profiter d&rsquo;une lib&eacute;ralisation des &eacute;changes en agriculture.<br /> <br /> La gestion de l&rsquo;offre nuit m&ecirc;me &agrave; ceux qui sont cens&eacute;s en &ecirc;tre les b&eacute;n&eacute;ficiaires. Les fermiers qui ont re&ccedil;u des quotas de production lorsque le r&eacute;gime a &eacute;t&eacute; mis en place, ou qui les ont achet&eacute;s &agrave; bas prix peu apr&egrave;s, en ont certainement profit&eacute;. Mais ceux qui sont entr&eacute;s dans le march&eacute; par la suite ou qui ont augment&eacute; leur production ont d&ucirc; d&eacute;bourser des sommes importantes pour obtenir des bouts de papier leur donnant le droit de produire &ndash; des sommes qui auraient pu &ecirc;tre d&eacute;pens&eacute;es sur des ressources r&eacute;elles comme un troupeau, de l&rsquo;&eacute;quipement, des b&acirc;timents ou les salaires d&rsquo;ouvriers(8).<br /> <br /> Comme l&rsquo;a soulign&eacute; l&rsquo;ex-d&eacute;put&eacute;e f&eacute;d&eacute;rale Martha Hall Findlay dans une &eacute;tude publi&eacute;e en 2012, la gestion de l&rsquo;offre ne procure aux producteurs que peu d&rsquo;incitations &agrave; innover et &agrave; devenir plus productifs. Cette situation est in&eacute;quitable pour ceux qui sont plus efficaces et innovateurs, qui perdent ainsi des opportunit&eacute;s de cro&icirc;tre et de comp&eacute;titionner &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle internationale(9).<br /> <br /> <strong>Comment l&rsquo;Australie a mis fin &agrave; la gestion de l&rsquo;offre</strong><br /> <br /> Il serait pr&eacute;f&eacute;rable de supprimer graduellement la gestion de l&rsquo;offre en traitant &eacute;quitablement les producteurs de lait, de volaille et d&rsquo;&oelig;ufs &ndash; en particulier ceux qui se sont endett&eacute;s pour acheter des quotas de production(10). Le gouvernement f&eacute;d&eacute;ral pourrait s&#39;inspirer de l&rsquo;Australie, qui a &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s le syst&egrave;me de gestion de l&rsquo;offre dans son industrie laiti&egrave;re il y a quinze ans. Pour aider les producteurs laitiers &agrave; s&rsquo;ajuster, le gouvernement a rachet&eacute; leurs quotas de production, une mesure financ&eacute;e par une taxe temporaire de 11 cents sur le prix de d&eacute;tail de chaque litre de lait entre 2000 et 2009(11).<br /> <br /> Contrairement &agrave; ce que certains auraient pu craindre, l&rsquo;industrie laiti&egrave;re australienne ne s&rsquo;est pas effondr&eacute;e apr&egrave;s cette d&eacute;r&eacute;glementation. Les producteurs les moins efficaces ont profit&eacute; de compensations pour se retirer du secteur, le nombre de fermes diminuant de 50&nbsp;% entre 1999-2000 et 2012-2013. Ceux qui sont rest&eacute;s ont toutefois pu accro&icirc;tre leur production et prosp&eacute;rer, la production par ferme ayant augment&eacute; de 71&nbsp;% durant la m&ecirc;me p&eacute;riode(12). Les producteurs canadiens de lait, volaille et &oelig;ufs pourraient prosp&eacute;rer de la m&ecirc;me fa&ccedil;on, si nous leur permettons de le faire, autant sur les march&eacute;s locaux que sur les march&eacute;s &eacute;trangers.<br /> <br /> <strong>R&eacute;f&eacute;rences</strong><br /> <br /> 1. Barrie McKenna, &laquo;&nbsp;Pitchfork politics: The latest front in the supply-management war&nbsp;&raquo;, <em>The Globe and Mail</em>, 31 mai 2015.<br /> 2. Gouvernement du Qu&eacute;bec, Minist&egrave;re de l&rsquo;Agriculture, des P&ecirc;cheries et de l&rsquo;Alimentation, &laquo;&nbsp;Gestion de l&rsquo;offre &ndash; Une quatri&egrave;me province &agrave; la d&eacute;fense des entrepreneurs agricoles&nbsp;&raquo;, Communiqu&eacute; de presse, 29 mai 2015.<br /> 3. Commission canadienne du lait, Gestion de l&rsquo;offre, 5 ao&ucirc;t 2010; Gouvernement du Canada, Conseil des produits agricoles du Canada, Offices nationaux, 25 mai 2015.<br /> 4. Martha Hall Findlay, &laquo;&nbsp;Supply Management: Problems, Politics&mdash;and Possibilities&nbsp;&raquo;, <em>SPP Research Papers</em>, vol. 5, no 19, juin 2012, p. 4-5.<br /> 5. En 2013, il y avait 10 845 fermes laiti&egrave;res, et 2720 &eacute;leveurs de volaille et producteurs d&rsquo;&oelig;ufs au Canada, sur un total de 107 740 fermes. Statistique Canada, Tableau CANSIM 002-0072 : Enqu&ecirc;te financi&egrave;re sur les fermes, structure financi&egrave;re selon les types d&rsquo;exploitations, moyenne par ferme (revenu agricole brut &eacute;gal ou sup&eacute;rieur &agrave; 25&nbsp;000&nbsp;$), 2013.<br /> 6. Ryan Cardwell, Chad Lawley et Di Xiang, &laquo;&nbsp;Milked and Feathered: The Regressive Welfare Effects of Canada&rsquo;s Supply Management Regime&nbsp;&raquo;, <em>Analyse de politiques</em>, vol.&nbsp;41, no 1, mars 2015, p. 10.<br /> 7. <em>Op. cit.</em>, note 4, p. 9.<br /> 8. La valeur totale &laquo;&nbsp;de march&eacute;&nbsp;&raquo; de tous les quotas de production agricole au Canada est d&rsquo;environ 31 milliards de dollars. Statistique Canada, Tableau CANSIM 002-0071&nbsp;: Enqu&ecirc;te financi&egrave;re sur les fermes, bilan de l&rsquo;agriculture canadienne et r&eacute;gionale (revenu agricole brut &eacute;gal ou sup&eacute;rieur &agrave; 25 000&nbsp;$), 2013.<br /> 9. <em>Op. cit</em>., note 4, p. 10.<br /> 10. Mario Dumais, <em>Les cons&eacute;quences n&eacute;gatives des offices de commercialisation agricole</em>, <em>Cahier de recherche</em>, Institut &eacute;conomique de Montr&eacute;al, septembre 2012, p. 27.<br /> 11. Gouvernement de l&rsquo;Australie, Minist&egrave;re de l&rsquo;Agriculture, Deregulation of the Australian dairy industry, Dairy Industry Adjustment Program, 25 f&eacute;vrier 2015.<br /> 12. Le nombre de fermes a diminu&eacute; de 12 896 en 1999-2000 &agrave; 6398 en 2012-2013, alors que la production par ferme a cr&ucirc; de 841 kilolitres &agrave; 1438 kilolitres durant la m&ecirc;me p&eacute;riode. Voir Dairy Australia Limited, <em>Australian Dairy Industry in Focus 2014</em>, 2014, p. 5 et 12, et calculs des auteurs.​</p> </div> </div> </div> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/53769-le-point-les-politiques-nefastes-de-gestion-de-l-offre-du-Canada" target="_blank">en lire plus</a></p> Wed, 17 Jun 2015 09:00:00 +0000 iedm 53769 at http://www.iedm.org Viewpoint – Canada’s Harmful Supply Management Policies http://www.iedm.org/fr/node/53768 <div class="field field-type-text field-field-subtitle"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Viewpoint making the case for the dismantlement of supply management for Canada's dairy, poultry, and egg industries </div> </div> </div> <p>The ongoing Trans-Pacific Partnership (TPP) negotiations between 12 Pacific Rim nations, including Canada, are raising concerns among defenders of supply management policies for Canada&rsquo;s dairy, poultry, and egg industries. The federal government is undoubtedly feeling pressure at the negotiating table to modify the system. But rather than making cosmetic alterations to placate our international trading partners, it could instead seize this opportunity to put a definitive end to Canada&#39;s anachronistic supply management policies.<br /> </p><div class="field field-type-text field-field-full"> <div class="field-label">Contenu complet:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <p><strong>This <em>Viewpoint </em>was prepared by Mario Dumais, Associate Researcher at the MEI and former economist and publications director for the Union des producteurs agricoles, and Youri Chassin, Economist and Research Director at the MEI.</strong><br /> <br /> The ongoing Trans-Pacific Partnership (TPP) negotiations between 12 Pacific Rim nations, including Canada, are raising concerns among defenders of supply management policies for Canada&rsquo;s dairy, poultry, and egg industries. The Dairy Farmers of Canada and the Union des producteurs agricoles have both launched ad campaigns defending the system,(1) and the Ministers of Agriculture of Ontario, Quebec, New Brunswick, and Nova Scotia have all demanded that Ottawa protect supply management.(2)<br /> <br /> The federal government is undoubtedly feeling pressure at the negotiating table to modify the system. But rather than making cosmetic alterations to placate our international trading partners, it could instead seize this opportunity to put a definitive end to Canada&rsquo;s anachronistic supply management policies. And if it takes inspiration from Australia, one of the other TPP countries, it could do so in such a way as to minimize interest group opposition.<br /> <br /> <strong>The Harmful Effects of Supply Management</strong><br /> <br /> The main purpose of Canada&rsquo;s supply management policies, implemented for dairy, poultry and eggs in the 1970s,(3) was to protect farmers from price fluctuations. These policies have three main components: 1) fixing prices, 2) establishing tariff barriers in order to keep lower-priced foreign goods out, and 3) managing supply with quotas so as to avoid price-depressing overproduction.(4)<br /> <br /> The beneficiaries of these policies, at least at first glance, are Canada&rsquo;s 13,500 dairy, poultry, and egg farms, representing about 1/8 of all farms in the country(5) (<a href="/files/image/figure1lepoint0515_en.jpg" target="_blank">see Figure 1</a>). However, supply management hurts all 35 million Canadian consumers by forcing them to pay consistently more for milk, chicken, and eggs, as well as for other products that use these foodstuffs as ingredients.<br /> <br /> Importantly, supply management disproportionately hurts poor Canadians. According to a recent study by researchers from the University of Manitoba, supply management imposes an additional cost of $554 a year on the richest 20% of households, representing 0.47% of their incomes. In contrast, the corresponding burden for the poorest households ($339 a year) represents 2.29% of their incomes. These policies are therefore heavily regressive, hurting poor households almost five times as much as rich households(6) (<a href="/files/image/figure2lepoint0515_en.jpg" target="_blank">see Figure 2</a>).<br /> <br /> In addition to harming consumers, these policies hurt processors who must pay higher prices for the milk they use to produce staples like butter and cheese. They therefore cannot compete with cheaper international goods beyond our borders&mdash;although captive Canadian consumers are forced to buy their expensive products thanks to prohibitively high tariffs.(7)<br /> <br /> Canadian businesses that rely on international trade are also harmed by supply management, insofar as the existence of this system in Canada has stood in the way of greater access to markets in other countries. Notably, the 7/8 of Canadian farms that are not protected by supply management policies could benefit from a liberalization of agricultural trade.<br /> <br /> Even the intended beneficiaries of supply management are harmed by the system. While those who were initially given production quotas or who bought them cheap early on certainly benefited, those who subsequently entered the market or expanded their operations paid large sums of money for pieces of paper granting them the right to produce&mdash;sums that could have been spent on real things like livestock, equipment, buildings, and wages.(8)<br /> <br /> And as former Member of Parliament Martha Hall Findlay pointed out in a 2012 research paper, supply management provides farmers with little incentive to innovate and become more productive. This is unfair to the more efficient and innovative farmers, whose opportunities to expand and compete internationally are thereby constrained.(9)<br /> <br /> <strong>How Australia Ended Supply Management</strong><br /> <br /> It would be best if supply management could be phased out in a way that treats dairy, poultry, and egg farmers fairly&mdash;especially those who had to go into debt to purchase production quotas.(10) The federal government could take inspiration from&nbsp;Australia, which successfully dismantled its dairy industry supply management system fifteen years ago. To help dairy producers adjust, the government bought back their production quotas, a measure financed with a temporary 11-cent-per-litre tax on the retail sale of milk from 2000 to 2009.(11)<br /> <br /> Contrary to what some may have feared, the Australian dairy industry did not collapse after the government deregulated it. Less efficient farmers cashed out, with the number of farms falling by 50% from 1999-2000 to 2012-2013. But those who remained expanded and prospered, with output per farm increasing by 71% over this same period.(12) If we let them, Canada&rsquo;s dairy, poultry, and egg farmers can similarly flourish, both at home and abroad.<br /> <br /> <strong>References</strong><br /> <br /> 1. Barrie McKenna, &ldquo;Pitchfork politics: The latest front in the supply-management war,&rdquo; <em>The Globe and Mail</em>, May 31, 2015.<br /> 2. Government of Quebec, Department of Agriculture, Fisheries, and Food, &ldquo;Gestion de l&rsquo;offre &ndash; Une quatri&egrave;me province &agrave; la d&eacute;fense des entrepreneurs agricoles,&rdquo; Press release, May 29, 2015.<br /> 3. Canadian Dairy Commission, Supply Management, August 5, 2010; Government of Canada, Farm Products Council of Canada, National Agencies, May 25, 2015.<br /> 4. Martha Hall Findlay, &ldquo;Supply Management: Problems, Politics&mdash;and Possibilities,&rdquo; <em>SPP Research Papers</em>, Vol. 5, No. 19, June 2012, pp. 4-5.<br /> 5. In 2013, there were 10,845 dairy farms in Canada and 2,720 poultry and egg farms, out of a total of 107,740 farms. Statistics Canada, CANSIM Table 002-0072: Farm financial survey, financial structure by farm type, average per farm (gross farm revenue equal to or greater than $25,000), 2013.<br /> 6. Ryan Cardwell, Chad Lawley, and Di Xiang, &ldquo;Milked and Feathered: The Regressive Welfare Effects of Canada&rsquo;s Supply Management Regime,&rdquo; <em>Canadian Public Policy</em>, Vol. 41, No. 1, March 2015, p. 10.<br /> 7. <em>Op. cit</em>., footnote 4, p. 9.<br /> 8. The total &ldquo;market&rdquo; value of all agricultural quotas in Canada is approximately $31 billion. Statistics Canada, CANSIM Table 002-0071: Farm financial survey, Canadian and regional agricultural balance sheet (gross farm revenue equal to or greater than $25,000), 2013.<br /> 9. <em>Op. cit.</em>, footnote 4, p. 10.<br /> 10. Mario Dumais, <em>The Negative Consequences of Agricultural Marketing Boards</em>,<em> Research Paper</em>, Montreal Economic Institute, September 2012, p. 27.<br /> 11. Australian Government, Department of Agriculture, Deregulation of the Australian dairy industry, Dairy Industry Adjustment Program, February 25, 2015.<br /> 12. The number of farms fell from 12,896 in 1999-2000 to 6,398 in 2012-2013, while output per farm grew from 841 kilolitres to 1,438 kilolitres. See Dairy Australia Limited, <em>Australian Dairy Industry in Focus 2014</em>, 2014, pp. 5 and 12, and authors&rsquo; calculations.​</p> </div> </div> </div> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53768" target="_blank">en lire plus</a></p> Wed, 17 Jun 2015 09:00:00 +0000 iedm 53768 at http://www.iedm.org Pour ou contre la taxe sur le carbone? http://www.iedm.org/fr/53766-pour-ou-contre-la-taxe-sur-le-carbone <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> La Presse +, p. Web </div> </div> </div> <p>Le co&ucirc;t d&#39;une taxe sur le carbone.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53766-pour-ou-contre-la-taxe-sur-le-carbone" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 15 Jun 2015 11:03:25 +0000 iedm 53766 at http://www.iedm.org Pour ou contre la taxe sur le carbone? http://www.iedm.org/fr/node/53765 <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> La Presse +, p. Web </div> </div> </div> <p>The cost of a carbon tax.</p> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53765" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 15 Jun 2015 11:02:29 +0000 iedm 53765 at http://www.iedm.org La roulette russe, la foudre et le faible risque des gaz de schiste http://www.iedm.org/fr/53759-la-roulette-russe-la-foudre-et-le-faible-risque-des-gaz-de-schiste <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.journaldemontreal.com/blogues/iedm, p. Web </div> </div> </div> <p>Le gaz de schiste versus certains niveaux de risque.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53759-la-roulette-russe-la-foudre-et-le-faible-risque-des-gaz-de-schiste" target="_blank">en lire plus</a></p> Wed, 10 Jun 2015 15:45:43 +0000 iedm 53759 at http://www.iedm.org La roulette russe, la foudre et le faible risque des gaz de schiste http://www.iedm.org/fr/node/53758 <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.journaldemontreal.com/blogues/iedm, p. Web </div> </div> </div> <p>Exploiting shale gas versus certain levels of risk.</p> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53758" target="_blank">en lire plus</a></p> Wed, 10 Jun 2015 15:34:15 +0000 iedm 53758 at http://www.iedm.org Shale Gas Opponents Are Committed to the Unrealizable Goal of Zero Risk http://www.iedm.org/fr/53763-shale-gas-opponents-are-committed-to-the-unrealizable-goal-of-zero-risk <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.huffingtonpost.ca/michel-kellygagnon, p. Web </div> </div> </div> <p>Le gaz de schiste versus certains niveaux de risque.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53763-shale-gas-opponents-are-committed-to-the-unrealizable-goal-of-zero-risk" target="_blank">en lire plus</a></p> Wed, 10 Jun 2015 10:49:47 +0000 iedm 53763 at http://www.iedm.org Shale Gas Opponents Are Committed to the Unrealizable Goal of Zero Risk http://www.iedm.org/fr/node/53762 <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.huffingtonpost.ca/michel-kellygagnon, p. Web </div> </div> </div> <p>Exploiting shale gas vs. certain levels of risk.</p> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53762" target="_blank">en lire plus</a></p> Wed, 10 Jun 2015 10:49:47 +0000 iedm 53762 at http://www.iedm.org La rigueur budgétaire a la cote http://www.iedm.org/fr/53745-la-rigueur-budgetaire-a-la-cote <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.journaldemontreal.com/blogues/iedm, p. Web </div> </div> </div> <p>Victoire du Parti lib&eacute;ral du Qu&eacute;bec dans deux &eacute;lections partielles.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53745-la-rigueur-budgetaire-a-la-cote" target="_blank">en lire plus</a></p> Tue, 09 Jun 2015 15:50:03 +0000 iedm 53745 at http://www.iedm.org La rigueur budgétaire a la cote http://www.iedm.org/fr/node/53744 <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> www.journaldemontreal.com/blogues/iedm, p. Web </div> </div> </div> <p>The Liberal Party of Quebec wins two by-elections.</p> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53744" target="_blank">en lire plus</a></p> Tue, 09 Jun 2015 15:48:25 +0000 iedm 53744 at http://www.iedm.org Still waiting — the Chaoulli decision, 10 years later http://www.iedm.org/fr/53722-still-waiting-the-chaoulli-decision-10-years-later <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Montreal Gazette, p. A19 </div> </div> </div> <p>Les timides r&eacute;formes en mati&egrave;re de sant&eacute; adopt&eacute;es au Qu&eacute;bec au cours de la derni&egrave;re d&eacute;cennie.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53722-still-waiting-the-chaoulli-decision-10-years-later" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 08 Jun 2015 12:29:09 +0000 iedm 53722 at http://www.iedm.org Still waiting — the Chaoulli decision, 10 years later http://www.iedm.org/fr/node/53721 <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Montreal Gazette, p. A19 </div> </div> </div> <p>The timid health care reforms adopted in Quebec over the past decade.</p> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53721" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 08 Jun 2015 12:28:14 +0000 iedm 53721 at http://www.iedm.org Don't make low CO2 emissions Holy Grail http://www.iedm.org/fr/53711-don-t-make-low-co2-emissions-holy-grail <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Toronto Sun, p. 15 </div> </div> </div> <p>La croissance &eacute;conomique et la cr&eacute;ation de richesse versus les changements climatiques.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53711-don-t-make-low-co2-emissions-holy-grail" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 08 Jun 2015 12:15:46 +0000 iedm 53711 at http://www.iedm.org Don't make low CO2 emissions Holy Grail http://www.iedm.org/fr/node/53710 <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> Toronto Sun, p. 15 </div> </div> </div> <p>Economic growth and wealth creation vs. climate change.</p> <p><a href="http://www.iedm.org/fr/node/53710" target="_blank">en lire plus</a></p> Mon, 08 Jun 2015 12:14:32 +0000 iedm 53710 at http://www.iedm.org De dangereuses illusions à propos de la dette http://www.iedm.org/fr/53703-de-dangereuses-illusions-a-propos-de-la-dette <div class="field field-type-text field-field-source"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> La Presse, p. 30 </div> </div> </div> <p>Le co&ucirc;t de la dette au Qu&eacute;bec.</p><p><a href="http://www.iedm.org/fr/53703-de-dangereuses-illusions-a-propos-de-la-dette" target="_blank">en lire plus</a></p> Sat, 06 Jun 2015 12:37:39 +0000 iedm 53703 at http://www.iedm.org