C’est le moyen choisi en 1997 pour acheminer l’aide financière reliée à la garde d’enfants qui explique largement la détérioration des relations de travail. Nous sommes alors passés d’un régime d’aide aux parents pour l’achat de services de garde à un régime de subvention à des offreurs de ces services. Le gouvernement s’est substitué aux conseils d’administration des garderies et s’est mis à déterminer les conditions de travail des éducatrices. De fait, il est devenu la cible de leurs revendications salariales.





